Într-o lume divizată în patru națiuni - Apă, Pământ, Foc și Aer - Avatarul susține echilibrul dintre ele, dar totul se schimbă când Națiunea de Foc le invadează pe celelalte. Acum, doar Avatarul, maestrul celor patru elemente, poate opri distrugerea.
