Într-o lume divizată în patru națiuni - Apă, Pământ, Foc și Aer - Avatarul susține echilibrul dintre ele, dar totul se schimbă când Națiunea de Foc le invadează pe celelalte. Acum, doar Avatarul, maestrul celor patru elemente, poate opri distrugerea.
Vă rog să îmi transmiteți prin email informații și oferte speciale care să țină cont de obiceiurile mele de utilizator precum și alte mesaje de la HBO.